2025年の旅 My trips in 2025 [1] 中津川・南木曾・松本空港 Nakatsugawa・Nagiso・Matsumoto airport

i visted various places in 2025 as well, some of which were indeed impressive, and memorable.
Here are the some of the places.🚗 Especially, it was a precious experience for me to first go to Shinjuku, Tokyo on business.🚄
2025年も色々な所を訪れました。特に初めて東京の新宿に仕事で行けたことは貴重な経験になりました。🐶

【阿木川ダム(岐阜) Akigawa dam(Gifu)】
An aritificial dam, nothing much though.
人口のダム、特に見どころはなし。

【馬籠宿(中津川、岐阜) Magome-juku(Nakatsugawa, Gifu)】
This place appears to always enjoy a lot of tourists from Japan, and around the globe.
ここはいつも国内外から多くの観光客で溢れています。

【木曽路・南木曾(長野) Kisoji・Nagiso(Nagano)】
The environment in Nagano is nothing, but picturesque, and often beathtaking, just like this transparent water.
And also Nagiso station, which does wear such a traditional Japanese taste has left a strong, and vivid imopression in me ever since I visited there for the first time. I love Nagano Best, the atmosphere, and the nature of the people! It snows a lot in Nagao, but many of the buildings there are made of wood, and everything feels warm.🐱

長野は本当にすべての環境がきれいで、素晴らしいです。とても寒く、雪も降る地域ですが、木で出来ている駅や建物を含め、人もとても暖かい印象で一番好きな場所です。⛄



 

【松本空港+周辺 Matsumoto airport+the periohery】
It says "The airport closest to the sky in Japan."
「日本で一番空に近い空港」とのこと。

元旦 in 京都 New Year's Day in Kyoto / 宝ヶ池 Takaragaike pond

This is how I spend my New Year's Day in my home city Kyoto today. There is a coffee shop called Karafune-ya in my neighbourhood, which runs even on the last and the first day of the year, and it is greatly helpful to me. :)  As a student, I began the year with the studies from the university in Haiti!　

地元京都での2026年初日。「からふね屋珈琲店」と言うのが近所にあり、大晦日も元旦も営業していてとても助かっています。学生らしくハイチの大学の学業で一年をスタート！

 

I took three lectures, and tests online there.✊ Thankfully, WIFI is also provided. Some 50 more sets of lectures, and tests..
WIFIまである環境で感謝です。3つの講義を見てそれぞれのテストをオンラインで受けました。⚡ あと50少しの講義＋テスト・・。

京都タワーと京都駅　Kyoto tower, and Kyoto station

[↓ Left]Top of Kyoto station 京都駅の一番上
[↓ right] Souvenir shop in the Kyoto station on Kintsu line  近鉄京都駅にある土産物屋

[↓left] Famous cosmetic brand of long standing Yojiya
　　　 有名な京都の老舗化粧雑貨ブランド よーじや
[↓right] Due to regulations on colours used for signs, the back colour of Lawson is white, unlike other places blue, and Mc is also not in red, but brown in Kyoto
京都では看板に色の規制があり、ローソンやauは白バック、マクドナルドは茶色です

Takaragaike pond and the park around it (Sakyo-ward, Kyoto)
宝ヶ池、周辺の公園 (京都市左京区)



Whenevern I'm back in Kyoto, Takaragaike pond, and Kamo river (between Demachiyanagi, and Marutamachi) are what I desire to visit. Those places do give me tranquility in myself, and allow me to reflect on my life, think about my family and future and so forth. The area is called Sakyo-ward, which enjoys rich nature, and not too crowded unlike other popular tourist destinations, or central areas such as Sanjo, Shijo, or Karasuma. I recommend these places for you to visit when you go to Kyoto.👟

京都に戻ると、必ず訪れたいのが宝ヶ池と鴨川(出町柳駅～丸太町の間)です。本当に落ち着けるところで、いつも立ち止まって人生や家族、これからの事などを考えます。これらは左京区と言うところになりますが、本当に自然豊かで人もそれほど多くなく、他にも結婚式場やおしゃれな店がある北山や、荘厳な山の中にある貴船等、中心部や繁華街の三条や四条、ビジネスエリアの烏丸やそれより南のエリア等と全く異なり、とても平和な雰囲気で自分を取り戻せます。こう言う観光名所ではない京都もお勧めです。✋

Have a fruitful year ! では、よい１年を！💡

2025 振り返り / Accomplishments in 2025

↑ 今年秋の紅葉 Autumn leaves this fall

Hi there❗😃 Hope all of my friends have been doing all well this year as well, here and there !
I've been trying my best as ever, working as a full-time teacher at a junior high, and high school, also as a university student.✊
Here's what I have achieved this year, and I am working on now.
2025年も走り続けています！ 相変わらずの教師＆学生の日々です。今年取得できたものと今取り組んでいるものです。↗

【国家資格 National qualifications】
・甲種防火管理者　Fire Protection Manager (Type A)
・防災管理者　Disaster Protection Manager 
　→民間資格の防災士ではなく、国家資格に興味がありました。オンライン受講は良かったですが、カメラでずっと監視され、AIの音声を何時間も聞くのがとにかく苦痛でした。受付開始数秒で毎回予約が埋まる競争率で、それが一番大変でした。無事に取得出来て良かったです。防災は今後予測される南海トラフ地震の為の研修も職場であり、職場でも一目置かれるようになりました。👀

I was solely interested in national qualifications of these sorts, not private qualifications that do not hold much trust in society in my view. The hardest, and most painful for me was that I had to keep listening to AI's vouce for hours under being recorded by a camera as I was taking the self-paced online classes. I'm now indeed relieved to have been able to made it. There is a training for teachers at work for the major earthquake that's expected to occue in the near future, so thanks to these qualifications, I have been acknowledged ever since.🐶

【大学・英語関係 University, English】
・TESOL 40 修了証/certificate
・TESOL 120 修了証/cerficate (まもなく soon)
・中学2種英語教員免許1種上進用単位修得　Obtained credits to upgrade my Englsh teaching licence
＋現在ハイチの大学の学士課程でオンラインで学んでいます。 Taking an online degree course at a university in Haiti.
　→内容はその大学と提携のカナダの教育機関が提供しているので英語です。元々の計画は、日本の大学での単位修得後は、フランスにあるオンライン大学院で学ぶつもりでしたが、学費の為の貯金に時間がかかり、貯まるまでの間何かしたいと思っていてこちらになりました。ハイチの学費は月払いなのでギリギリ何とかなりそうです。

ちなみにTESOL Diplomaは以前の留学中にカナダのカレッジで取っていますが、大学のカリキュラムの一環なので必須です。何をするにしても学びになります。TESOL 120は職場の友人の協力が得られてビデオ課題が出来れば終了です。大学はMax2年で、1つ30-60分程のテストx125+5000-10000語の卒業論文なので気長に取り組みます。2か月で卒業論文の提出と60少しのテストは終わりましたが、仕事との並行はとても大変です。😖 引き続き全方向に頑張っていきます！

Now a student at a university in Haiti online, whose materials, and curriculum are offered by the Canadian institute in partner ship with it, so all is in English. I already have a diploma in TESOL that I attained when I was abroad, but it is part of the curriculum, but I can learn from anything anyways.

There are 125 tests, each of which takes 30 to 60minuts, plus a thesis that requires 5000 to 10000 words. In the past 2 months, I have managed to turn in the thesis, and finished 60 or so tests, but it will take time, and is truly hard for me to work on them working so long as a full-time teacher.

My initial plan was to proceed to taking an online MA course at a graduate school in France, but I could not save enough for it, so I chose this option until I have put aside enough, and also I can pay the fee for the Haitian university monthly, which I can somehow make it.😖 I will keep striving in all directions!

See these↑.🎵 Guess what, these are from my Christmas this year! Instead of a fancy, expensive whole cake, I bought this one called Taiyaki (fish-shaped Japanese cake/pancake filled with cream, traditionally bean paste though). It was about two dollars, and was not as cheap as I wanted, but I bought it for me!

In Japan, Christmas is a day for people to have Christmas cake and fried chickens. And the right on is, yes that again, expensive KFC, which I can never usually afford it, or choose it even when I can because there a lot cheaper options for fried chickens, such as frozen ones with soy sauce flavour called Karaage though. However I got a free coupon this time, so WHY NOT! Well, honestly, they were oily, and I did not find them as tasty as I had expected, but that was a good experience, and a gift for me! 🎁

クリスマスの日、ケーキは高いし余り食べないので、少し高いですが200円位のたい焼きをドラッグストアで買って食べました。右はまさかのKFC! 高いので自分で行くことはまずありませんが、何故行ったかと言うと、無料のクーポンをゲットしたからです。久々に600円分位のこれをいただきましたが、正直な所、かなり油っぽくて、余りおいしく感じられませんでした。しかし、タダだったのでありがたい限りです！良い経験でした。🎵

By the way, as you may know if you have been following this blog, I can only post once or twice a year here now, but thankfully, this appears to be read, or accessed even while it is not frequently updated, and not it is reaching as many as 100000 views (now 90000+)!! 🎧

That's nothing but a surprise itself to me, but at the same time, this blog has become my treasure, and I do cherish this here after as well, as much as I can.☀ May you have a fruitful 2026 !!

このブログは、今は年１、2回の更新程度になっていますが、ありがたいことにもうすぐで10万閲覧に到達しそうです(現在9万少し)。驚きと共に、自分にとっては本当に財産なので、今後も出来る限り大切にしていきたいです。 実り多い2026年をお過ごしください！！✋

京都北部・滋賀への旅 (夏) Trip to North of Kyoto and Shiga in summer in 2024

I drove to the Kinki area, correctly, northern parts of Kyoto and those of Shiga in summer in 2024.👟 
2024年の夏に京都北部と市滋賀に行きました！

【経ケ岬灯台 Kyogamisaki lighthouse】


The best places to me in that I can feel and appreciate the tranquility deep within myself, are northern areas of Kyoto, including Maizuru, and the northern most one; Tango peninsula and the sea there.

I have lived in or paid a visit to those places with seas near them such as Okinawa, Okayama, Fukui, Hyogo or Osaka, but the sea that lies in the north of Kyoto, whose particular name is unknown to me, nor am I curious about, is by far the Best of the best ! Not only is it clean, but.. indescribable, you go and feel it there then you will see what I mean and why many do visit there all the way. 😃

There is a lighthouse; Kyogamisaki lighthouse at the northermost part of the peninsula.⤴ You have to climb a mountain a bit in order to actually see it close, which was not easyto me, but truly worth it❗❗

2024年の夏には滋賀と京都北部に行きました。🚗 京都の北部は、以前バイクで訪れて以来、自分が一番好きな所です。今回、20年振り？位でした。海がある沖縄と岡山に住み、福井・大阪・兵庫の海も見てきましたが、京都北部の海が最も落ち着き、自分にはベストです。うまく表現できませんが、行けば必ず分かります。舞鶴から丹後半島も行きましたが最高でしたね。環境が本当に落ち着きます。丹後半島の最北端には経ケ岬灯台があります。それを実際に近くで見るためには少し山を登らないといけませんが、大変でした。ただ、行けて良かったです❗❗


【舞鶴 引き揚げ記念公園
   Maizuru Repatriation Memorial Park】
一番好きな特別な場所です。心が洗われます。静かで、眼下の海には二つに分割する吊り橋があり、夜に北海道行きのフェリーが出ます。

I like it here the best, the very special place. It cleanses my soul each time I come here. So quiet and down there is the sea, and there is a suspension bridge that splits into two and a ferry for Hokkaido goes at night. 


【碇高原牧場 Ikari highland farm】

【丹後大仏 Tango Great Buddga】

【滋賀北部の余呉湖 Yogo lake in Shiga】

My 2024 and 2025 / 凹うつわ Kubo Utsuwa

Thank 2024 and Happy New Year 2025 !!

↑ Back to Kyoto by bus from Nagoya, study at cafe in my spare time. 京都にバスで戻り、空き時間にカフェで勉強の図

I am thankful for 2024 wholeheartedly, that I was somehow able to manage to get through everyday work and to well on my university studies as well having completed it within the expected period.  ✊⚡ I was taking the course for "teacher-librarian" and it took me the entire period of good one year until the very last exam having failed a lot.

This year was the hardest😖 as I taught students in the highest year which requires a lot of preparation and pre-study. 

2024年も何とか仕事と学業を無事に終えられたことに感謝します❗ 今年度は過去一大変でした、仕事が😖  高校3年生の授業準備や個別指導に追われ、また、他の業務も多く、週末も部活出張等。余裕が全くない1年でしたが、今年度も大学の課程を何とか最後の試験で合格出来、司書教諭課程を修了できました。この大学にこれまで10年近くいてこんな事はなかったですが、細かい所に拘る何度も試験に落とされ、最後の最後の試験で何とか合格になりました。

司書教諭の資格ですが、今年の3月の単位認定後、5月に申請をし翌年に発行なので1年半後になります。ずっと気になっていた課程・資格だったので念願が叶って安堵しています。ちなみに多くの単位が必要な「図書館司書」は興味がありません＋仮にいつかチャレンジするにしても、5科目でこれだけ落とされたので、この教授の課程はもう取りません。😠

Here are my achievements in 2024, apart from the one mentioned above. As TOEIC scores are officially valid for 2 years, I try to take them by the time they get invalid. In such a dire situation, though, I did my best to get myself prepared for the two TOEIC tests; LR and SW and it was a relief to receive good scores this time as well.

図書館司書教諭以外に2024年に得られたものです。最近ようやくTOEICの実施団体のIIBCが公にサイトに載せるようになり、それまでは「TOEICのスコアに期限はない」と平気で書く人が多く見られましたが、TOEICのスコアの期限は元から2年間で、IIBCではなく開発元；providerのETSのサイトには以前よりずっとそう書いてあります。IIBCにそのことを伝えたこともありますが、最近、サイトの記載がそのように変更になり良かったです。

そのこともあり、TOEIC LRとSWとも、2年ごとに受けるようにしています。👀　こちらも十分勉強や準備ができない中での受験でしたが、できることはやり切れ、今回も良い結果が出て良かったです。Writingは初めて満点でした。😃

【My TOEIC scores in 2024】
Listening 495   Reading 470
Speaking  170 　Writing 200

後は、これはofficialではなく自習の内容ですが、
自分にとっては大きかったです。
・共通テスト英語 過去問9割
・東大二次試験リスニング過去問 合格者平均点

I will attempt IELTS for the first time, hopefully in March, and continue with my university situdies, this time will be for the credits needed to better my teaching license.  No matter how my preparation goes, I will, anyways, try and experience it not only for myself but also those students who will need to take it so that I can give them advice out of my experience of taking it. 🐶

2025年は初めてIELTSに挑戦するつもりです。自分にIELTSの受験経験と結果がなく、受検が必要な生徒に経験からアドバイスができないことがこれまで何とかあり、何とかしたいと思った為です。受験料が高いので、ちゃんと勉強してから、と言うハードルでなかなか進めずにいますが、準備がどうあれ一度挑戦・経験するつもりです。

大学は、英語の中学二種教員免許を一種にする為に必要な単位を履修する予定です。また長いレポートと試験の1年になりそうですが、頑張ります！ 海外の大学や大学院の希望もありますが、学費を含めしばらくは難しそうです。😞

【岐阜県東濃地区初のmy推しVtuber 凹うつわ　The first Vtuber of the Tono area in Gifu；Kubo Utuwa】
地域の店、ファミマなどにパネルやグッズもあります。
You can find her panel or featured goods in shops or Familymarts in the local areas as well.
 
<凹うつわ YouTube channel (ゆるい loose)>
凹うつわ / Kubo Utsuwa - YouTube
<凹うつわ 公式サイト Official Website>
凹うつわ 公式ウェブサイト｜VTuber｜Kubo Utsuwa
【虹 Niji (Aqua Timez) covered by Kubo Utsuwa】
ゆるく歌ったりもしてます。 She sings, sounding relaxing.

岐阜から松本(長野)への旅 Trip to Matsumoto, Nagano from Gifu

I'm back here as usual at around this time of year❗😃
Let me post pictures from my trip to here and there in 2024.🚗
いつものようにこの時期にブログ更新です！　元気にしています！2024年の旅のpostをします😃

Having felt like visiting Matsumoto, which I have been to, and of which I have had a good memory ever since, I hit the road the other day. It is about 320 km to go there and back from my place, Tono area in Gifu. As expected, but not too much thie year, rather warmer, Nagano had snow that we don't yet in Gifu, but it ,indeed, began snowing on my way back at night.⛄
I slept in my car at the roadside station that night.

この間、以前に訪れてとても良い記憶と印象が残っている、長野の松本駅にNAの軽自動車で行きました。今住んでいる岐阜の東農地域から、行きは高速、帰りは下道でした。去年はもっと雪がありましたが、今回は雪はほぼなかったです。ただ、夜の帰り道に雪が降ってきたのと、帰路の場所によっては雪が多くありました。⛄ 尚、その夜は道の駅で車中泊しました⤴

【長野から岐阜への帰路 On my way back from Nagano to Gifu】

宮ノ越駅 Miyano koshi station

1/1 石川県輪島市にいる予定でした I had planned to be in Wajima, Ishikawa

I had planned to go to Wajima city to see the very first sunrise of the year , Ishikawa and set off my place Gifu on the 31th of Dec, at around 2PM. It is 315km , more than 4.5 hours on express ways. I had never been there before.

12/31の午後2時頃、住んでいる岐阜を出て、地図で見て良いなと思った石川県輪島市で初日の出を見ようと出発しました。315km, 高速で4.5 時間です。初めて訪れる場所です。

As mentioned in the last post, I had an surgery on my head, which caused me to have a swollen cheek and eye on one side, and also I felt tired a lot sooner, so I needed to take a break or a nap on the way here and there. 

It was about 10 PM just after entering Toyama, 140km left for the destination Wajima, rethinking about the time and distance for going back as well, I changed my goal to Shirakawa go in Gifu, which is renowned for its traditional farm houses with unique triangular roofs, and which I had passed, so when the year turned, I was in Shirakawa go seeing people walking to a nearby local shrine; a Japanese traditon. 

Then I hit the road back and arrived home and went to bed before the sinrise.

12/27に受けた頭の手術の影響で、顔と目が片側腫れており、疲れやすく、サービスエリア等で仮眠を取ったり休みながら進みました。

22時頃、輪島市まであと140kmほどの富山に入った辺りでしたが、帰りを含めた時間と距離を再考し、過ぎた岐阜の白川郷（三角屋根の伝統的家屋で有名）に目的地を変更しました。年が変わるタイミングを白川郷で過ごし、地元の神社に歩いて行く人を見ながら、その後、は帰路に付き、結局、初日の出の前に帰宅して寝ました。

 

Then the next day, after 16 hours from when I decided to change my plan, the very place Wajima was hit by the major earthquake and some of the roads that I had been driving on were closed due to landslids and so forth. 

If I had made it to Wajima as initially planned, it was likely for me to visit different places and then was involved by the calamity, or even on the way back. 

Having seen all those who and areas that have been badly and gravely affected by the earthquake, I don't know what to say and think, but for the fact that I was able to got home safely on the day before, I thank God ,and I pray for them to recover and get back to normal as soon as possible.

その、目的地を変えてから16時間後、輪島市に震度７の地震が起こり、前日運転で通ったいくつかの道が、土砂崩れ等で通行禁止になった。被災地域、被災者の方を思うと複雑だが、まずは自分が帰宅出来たことに感謝すると共に、早期の回復と復興を祈ります。

[黒い箇所が翌日の高速道路の通行止め：showing in black are the roads closed the next day]

1/2の羽田空港の管制塔音声 ATC Haneda airport

1/2の羽田でのJALと海上自衛隊の飛行機との衝突事故の、管制塔との音声です。

The recording of the ATC(air traffic cotrol) of the Haneda Airport in Tokyo.

https://m.youtube.com/watch?v=LP1xWcyKBDs&t=913s

コメント欄に書き起こしもあります。17:38に別のJAL機より「滑走路で火災発生」の連絡が入るまで。尚、Cはチャーリーと言っていますね。管制塔独特の表現が多いです。連日の悲劇と正月のタイミングですね。まずはJAL乗客の方や影響を受けられている多数の方の無事を祈ります。

You can refer to the transcription of the interactions in the comment section as well. At 17:38 from another aircraft "We have a fire on Runway 34R".

Too tragic to have to have these in particular during this New Year period, when typically the largest number of people move across Japan. Prayers for those who have and also are being affected.

世界中の管制塔のデータが載っている元サイトはこれです。羽田のICAOコードはRJTTですが、どれが該当データか自分には分かりません。

Here is the website from which the recording was taken, with ATC data around the globe. The ICAO code for Narita is RJTT but I could not figure which was the one I wanted.

［Llve ATC］
https://www.liveatc.net/

My 2023

My 2023 was as fruitful as ever, but first of all, let me direct my prayers to those affected by the tragic earthquake in Ishikawa. I will pick it up in the next post.  

2023年は、いつも通り感謝と実り多き一年でした。この後の記事で触れますが、石川大震災の被災者の方のために祈ります。

I had to spend my Christmas Eve at my university to attend the very last class for a teaching licence of Information, which I had find and keenly felt too arduous for me to get over honestly, but thankfully I was able to make it.

情報の免許の為の最後の授業のために、クリスマスイブは大学で過ごしました。最後の1単位でしたが、アクセスを扱う非常に難しい内容で、絶対にクリアできないと思っていました。内容的に出来る内容が出て、無事に乗り越えられました。感謝します。

<at university on Christmas Eve>

2023年も様々なチャレンジがありましたが、何とか走り抜けられてよかったです。年末には長年願っていた手術をしました。年末年始は静養になりますが、一歩一歩進んでいるようで良いと思います。

京都散歩 (貴船・宝ヶ池) Stroll in Kyoto (Kibune,Takaragaike)

I did make the most of my remaining time in Kyoto today, not as a resident but as a tourist now. Setting off to north of Kyoto city, my first goal was the northern parts of the bank of Kamo river with rich nature and spacious and extensive lawns that I used to like a lot, which feels totally different from the hurly-burly and congested central places of Kyoto below Sanjo towards south from there; especially from Demachiyanagi and northwards.

Anyways just take a look and see what I mean!👀 Btw the Keihan line that I took today and had always taken while living in Kyoto is indeed cheap, convenient ,and never stops operation unlike JR.🚌

自然豊かな場所が京都市の北部にあります。今日は残りの京都での時間をそれらを訪れることに使うことにしました！京都市の三条から以南は狭い地域に密集等の喧噪ですが、出町柳から以北や、鴨川が分岐している左側の川（賀茂川）の上流の護岸は芝生豊かで広々している別世界が広がっています。😃  ところで京都にいる間はずっと乗っていた京阪電鉄ですが、JRと違い、安い・便利・止まらない(運休等)で非常に良いです！🚌

【賀茂川の護岸・芝生; 出町柳以北 River bank of Kamo river; north of Demachiyanagi】

Then, next from there is the Eizan line, which I had rarely taken, heading towards farther north of Kyoto Kibune; the very special place within me! It's been my treasure ever since I visited there in summer about 15 years ago(?) by moped.

The environment there is beyond words, a river with pristine water, thick forests yet well maintained and kept clean, fancy shops and restaurants including those that offer *Kawadoko (a place to eat at the river), popular with tourists.👟 Waking up more than 2km was so much more tiring than I had expected that I thought of giving up before I finally reached the shop where I got some souvenir this time. Cold but I sweat. :(

[*Kawadoko]

次に思い立ってそこから叡山電車に乗り貴船へ！15年位前(?)に夏に50ccで訪れてから、自分の中で宝物になっている場所です。澄んだ川、深い森や自然、川床等の風情のある店、観光地・・。🐶  舗装路ですが山道を2km以上歩いたのは大変でした。何とか店が見え、そこでお土産を買って終了。😃
 
【貴船　Kibune】

On the train to Kibune, I happened to know there was a Takaragaike station along the way (I had known another one on the subway); which is another treasure place of mine, so I got off there then walked to the park. I got lost the way and wasted some time, but somehow managed to get there.

Takaragaike is a park with a lot of nature and a big artificial pond in the centre. It is one of the most relaxing places in the midst nature or even the best place in that sense as far as I know. I have a lot of memories here as well.✨

The tranquility and the comfortable and calm atomosphere there do get my mind "reset" and draw me closer to what dwells deep within what was created. I was so happy to be able to visit the place again this time! ⤴　I got spiritually rejuvenated.　You may wish to refer to this article on Takaragaike park. Ah just one thing to remember, no paper is provided nor sold at the public toilets there.😖

[Japan experience]
https://www.japan-experience.com/all-about-japan/kyoto/attractions-excursions/takaragaike-lake

貴船への電車の中で、宝ヶ池駅が叡山電鉄にもあることを知り(地下鉄の駅は知っていましたが)、帰りに寄ることにしました。道に迷ったりしながらひたすら歩き、残り時間も気にしながらなんとか到着！ 京都を離れても、宝ヶ池は最も自然豊かで静かで落ち着く場所だと思っている、本当に特別な場所です。色々な思い出もあります。🐱 

公園も広く、肝心の池を見る前にタイムアップかと思っていましたが、感動の池との再会！ 人工の池だそうですが、動物も多く、本当に自然豊かな場所です。ただ、トイレにトイレットペーパーの設置がなく売ってもいないので、そちらは本当に要注意です。😖

ここに来る度、自分がリセットされる感覚になり、改めて色々なことに思いを巡らすことが出来ます。このような環境は、自分はこれまで、沖縄を含め、他に住んだ場所で見つけることが出来ませんでしたので、本当に唯一無二の場所です。今日行けて良かったです。😞

【宝ヶ池 Takaragaike park, pond】

My 2022

Hallo every one!  Hope you find this year-end safe and sound and had a fruitful and worth year of 2022!😃⤴
We had unusual amount of snow the other day in Gifu and my car with winter tyres on failed to ascend an icy steep slope. Plus, it was deceded that a soccer match for the soccer club that I am in charge of was going to be played as scheduled, so I was nervous behind the wheel of the bus that I drove though, thankfully, the roads were already melt as we set off.

岐阜で2年目の冬でした！　冬タイヤを着けていても坂道で登れず、これほどの雪は珍しいそうですが、大変な1日でした！　しかもその日、顧問をするサッカー部の試合は予定通りあり、雪かき後の雪のグラウンドでのキックオフでした。中型バスの運転でしたが、出発する頃には道も解けていて良かったです。🚌

Coming back in Kansai for the New Year now, I do feel it is much milder than Gifu though I used to feel it freezing while living here. It is so icy in Gifu that all your mustles get stiff and you'd have to find it even life threatening.. 🐱　

正月で関西に戻りましたが、命の危険すら感じる岐阜の冷凍状態に比べると、こちらは非常にマイルドです。

Also, I suddenly made up my mind to hit the road at night, going up north 100 km to Kiso country in Nagano. The roads were so smooth and I was within an inch of losing my consciousness.., but managed to reach where I made the destination. There was little snow in Gifu, but Nagano there had a lot more. This sort of thing cannot be carried out without consecutive days off which allow me free of worries about the next working day, so it was such a precious experience and indeed worth it.🚗

先日、夜中に一念発起して長野の木曽郡まで100km北上してきました。次の日の準備等の心配がない、休暇期間にしか出来ないことです。良い道で途中意識を失いそうになりながらも、何とか無事に目的にした所に着きました。岐阜は雪がほとんどなかったですが、長野の木曽は雪が多くあり、違いを感じました。良い経験でした。行けて良かったです。🚗

【宮ノ越駅 Miyanokoshi station】
   (夜中2時頃 at around 2a.m.)

＜My achievements/challenges in 2022＞
・教員免許：公民・地理歴史・社会2種 (念願!)
・大型２種運転免許 (悲願!)
・技術英検１級
・TOEIC IIBC表彰 (LR950,SW360: 3度目)
・国連英検A級あと1点で不合格(勉強出来ず)
・小型船舶特定免許
・JFA 4級審判員
・大学情報科２/24単位修得

May your 2023 be Rich and Bright, and led safely!🎀
素晴らしい2023年になりますように！🎁

【最近openしたイオンモール土岐と紅葉】
 

TOEIC LR 990への勉強法 Tips for TOEIC

Howdy! The New Year holiday is coming to an end soon. ><
This is for advanced TOEIC LR takers. (^ ^)/

特に990点(辺り)を目指す、TOEIC LRテストのmy勉強法ですが、全レベルに共通の内容も書きます。よろしければご参考に！☀　下の方にリスニングについて書いています。

【Time management リーディングの時間配分】
Part5  30問  ７min
Part6  16問  ８min  (Part5+6で15～20min以内)
Part7  54問  60min

【教材 Books】
教材はいつも同じものを使っています。
①『TOEIC L & R TEST 出る単特急 金のフレーズ (著:Tex加藤)』

公式や他にも色々と単語の本が出ていますが、自分はこれだけです。どのレベルの人にもお勧めします。(・u・)

②『TOEIC L&Rテスト990点攻略 改訂版: 新形式問題対応 (著:濱崎 潤之輔/旺文社)』

この本の旧版から使っていましたが、旧版が出た当初、990点を目指す人用の有益な本はほとんどありませんでした。初級・中級レベルの本が多いのは、単純に需要があり売れるからでしょうね。この本はレベルが高く大変ですが、中のコラム(「990点を取らなくてもいいのにわざわざ目指すあなたは～」 等)を含め、結果につながると共に、990点を目指す少数派にとって大事なモチベーションアップや維持にも寄与してくれます。新・旧TOEICで990点を取れた時はこの本をやった後でした。上を目指す人へお勧めします。仕事のある人は時間にも限りがあるかと思うので、やりたいところだけその都度やれば良いと思います。

③『公式TOEIC Listening & Reading 問題集』

定番で、相変わらず高いですが、必ず本番前に出来るだけPart別でも通してやると良いです。2016年5月の改訂後の現在の形式に対応したのは現時点で１～８まで出ていますが、出来るだけ新しいのをお勧めします。公式問題集は全て持っていますが、理由は本ごとの難易度よりも、新しい公式のナレーターが含まれていることがあるからです。最近追加になった女性のナレーター(イギリス?)は非常に聞き取りにくいです。

こう言う「最新のテストの傾向」を知り、準備をする上で、公式問題集は欠かせません。が、自分は勉強目的でこの本を使うのではなく、テスト前の最後のまとめ・ラストの取り組みとして参考書の勉強後に使います。あくまで勉強自体はレベル別等の別の参考書を使うことをお勧めします。この本の問題は本番同様、簡単なレベルの問題も含まれており、スコア別の勉強用には効率が悪いです。

④『TOEIC(R) L&Rテスト 直前の技術 (著:ロバートヒルキ/アルク)』

この本は全レベルの人にお勧めできます。特にTOEIC LRをあまり受けたことの無い人には特にいいかもしれません。それぞれのパート別の取り組み方やテクニック等が書かれていてとても役に立ちます。この本で学んだことを今も実践しています。例えば、「リスニングの時はマークシートのAの位置にペンを置いておき、聞きながら右へスライドしていく」等です。

【Tips for the Listening parts】
リスニングのやり方です。

Part1：物を主語にした受動態の進行形や現在完了形に注意ですね。
例：　Some plates have been displayed on the shelves. 「皿は棚に置かれている」

Part2：主語(誰が)・目的語(誰に)・時制(いつ) (できれば+動作・内容)に集中して聞くことが重要ですが、特に主語と時制を聞き逃すと全く分からなくなることもあります。最近ではストレートな返答よりも”変化球”が多くなってきているので、普段から色々な表現に慣れておくことが大事かと思います。

Part3・4： やり方は同じで自分は以下の通りです。
・本文が流れている間に解答を選ぶ。
・その問題の問題が読まれている間に、次の３つの問題と選択肢を読む。
①問題文を一度読んだら問題と選択肢を時間まで繰り返し読む
②初めから問題文と選択肢をセットで時間まで繰り返し読む

①は時間に余裕がある時、②は残り時間が少ない時で使い分けるといいかと思います。目安は、次の問題の内容が流れるまで3周、最低2周は読めていればかなりプラスになります。内容の頭への入れ方ですが色々な本にも書いてありますが、

「What did the man say?」→ 「何　男　言う」

のように出来るだけ短くブツ切りで短期記憶するのが効果的です。これを(18セット：54問)なので、眼の動きと速く質問・選択肢を把握する力が必要ですね。絵が描いてある問題は、逆に選択肢の把握が要らない分楽です。絵の方が情報の把握がしやすいですね。

Overall　全体
最後に全体についてです。
上のやり方でリスニングをすると、最後の問題No.98-100の時に、音声が終了するまで必ず時間が余ります。公式のルール上では「リスニングの間にリーディングをしてはいけない」となっています。ここから先はグレーの話です。

実際は、ほとんどの人が、リスニングの解答が終わり次第、リスニングの音声終了を待たずにリーディングパートを始めます。この時点で、実は各受験者にとってリーディングの時間と言う意味ではフェアではありません。自分はどちらも経験があり、990を出せた時はリスニングの音声が終わるまで待った時でした。しかし、10-20秒は非常に大きいです。Part5で何問も進められます。

英検のようにリーディング→リスニングの順にすれば解決することですが、そうならない以上仕方ないですね。あくまで自己責任にはなりますが、このグレーゾーンの判断は各自の判断になると言うことです。テスト作成側の問題で、多くの人がリスニング解答後すぐに終了のアナウンスを待たずにリーディングをやっているのも自然なことだと思います。周囲の様子を見ながら決めるのが良いのかなと思いますね。

TOEIC LRは0.1秒の積み重ねの時間のテストです。マークシートシャーペンを使うと共に、本番では以下に留意が必要です。どれが最も時間をロスせずにテストに臨めるかどうかが肝心です。(  )は自分の場合です。

　・マークシートを置く位置 (右か左か、問題冊子との場所の関係、塗る位置によって左右に移動させることもあります)
　・問題冊子を置く位置。半分に折るかどうか。(折ると広げる時間がかかるので折りません)
　・腕時計を置く位置　(正面)
　・消しゴムやシャーペンの芯等を置く位置。(問題に被らず最短で手の届く位置)
　・利き目を含め、見やすい位置や環境を知ること。

また、会場によって留意する点も異なります。特にコロナ禍でホテルが会場になることも増えたようですが、コロナ禍ならではの留意・注意事項がありました。以下は2021年度夏時点です。

　・テスト中、水分補給OK
　→ 周囲で飲んだりボトルを倒す等の音が出る可能性がある。
　・あるホテルでは、布がかけられている机だったため、マークシートと同じサイズの下敷きがマークシートの下に置かれており、マークシートを自由に動かせなかった。ものすごくやりにくかったです。

最後に、上に書いた道具を載せておきます。頑張りましょう！ (^ ^)/

[ぺんてる マークシートシャープペン B 1.3mm]
アマゾンで送料込み270円位です。上から押しつぶすようにして塗れます。
[Campus シャープペン替え芯 B 1.3mm]
余り減ることはないと思いますが、一応持っておくと安心の替え芯です。

JOYSOUND Karaoke ranking ジョイサウンド カラオケランキング

*(Click to enlarge  クリックすると大きくなります) 
Hallo again!  I have been joining a JOYSOUND Karaoke national competition (for several years?) ,and am usually ranked somewhere around the top 2%, which is , say, 1400 people of 70000 a month. The rankng is monthly. Once I was in the top 1000. Actually there are many reasons or things concerned the points of each and the total. The average point of and how many join the song does count a lot. Your data is stored for a while on the JOYSOUND's website and you can refer to it any time, but to my shock, it's been announced that this service is to be discontinued in Nov.2022, shifting to its app after that.

ダメ元で挑戦してみよう、から始めたジョイサウンドの全国ランキングもまもなく数年になりますが、大体いつも全体の上位2%位にいれています👀　例えば月に70000人参加なら1400人以内でランキングは月間です。実は得点や1位獲得数には色々なことが関わっています。その曲の平均点や参加人数も大事です。自分へのチャレンジと向上のために参加していますが、JoySound(Utasuki)サイトで以下のように確認することができます。ショックなことに、このサイトでのデータ格納＆表示サービスが2022年11月で終了との事。その後はスマホでのアプリになるそうです・・。(> <)

【JOUSOUND  Utasuki うたすきサイト】
https://www.joysound.com/web/
以下が例です。こんな感じで表示されます。カラオケ店のジョイサウンドのデンモクの機械でもログインして同様の操作・確認ができます。

The below is an example how it is shown, and you can also log in to make use of this service on the remote device called Denmoku placed in the Joysound Karaoke room. 

My target is to be the 1st in the prefecture I am in ,and top 10 nationally for the song with more than at least 100 participants.

自分の目標は、100人以上参加の曲で、自分のいる都道府県1位・全国10位以内です。

These are some of my best records. Giving a try no only to myself but those in Japan is never easy but truly a rewardging task to me. 

以下はこれまでで良かった全国順位の記録です。自分自身に加え、見えない全国の人たちにチャレンジするのは大変ですがやりがいがあります。
【1st】
・さくらんぼ Sakuranbo / 大塚 藍  Ai Otsuka / 96.701点 points
・虹 Niji / アクアタイムズ Aqua Timez / 96.722 
・サラバ、愛しき悲しみたちよ Saraba- / ももクロ Momokuro / 96.945
【2nd】
・Love You Only / TOKIO / 97.526
・出逢った頃のように Deattakoro- / Every Little Thing / 97.382
【3rd】
・負けないで Makenaide / ZARD / 97.190
・夏の日の1993 Natsunohino- / class / 97.113

Recently I began singing Roki or those of P maru sama and so on. I will channel all my might into work, studies and other hereafter as well !

最近ではロキやP丸様。等もトライしています。これからも
仕事・学業・その他に全て全力で頑張っていきます！(^ ^)/
ENJOY LIFE!!

TOEFL iBT ホームエディション/自宅受験 Home Edition

A Happy New Year 2022!! May you be safely led! ^ ^
謹賀新年！!　良い一年をお過ごしください！ 

This article is for Japanese TOEFL takers but if you are curious please let me know.

2021年3月にTOEFL iBT Home Editionを初めて受けました(↑がその時の図)。時間は夜８時から、終わったのは深夜1時か2時。６畳一間だったので、音や場所など色々と大変でした。25000円位の高い受験料。正直事前の勉強も大変で、当日、諦めようかと本気で思うくらいの心理的戦いがありました。結果は奇跡が起きて104点を取れました！　本当に感謝です。今は少しマシですが、Home Editionは受験当時本当に情報が少なく、頼りにしたサイトや使ったものなどを紹介します。Home Editionは初めはコロナ禍の期間限定措置とのことでしたが、現在も受け付けているようです(以下 ETSサイト参照)。

<ETS TOEFL Home Edition (日本語)>
https://www.ets.org/toefl/test-takers/ibt/take/locations-dates/
【教材 Textbooks】
①Z会『TOEFL iBT® TEST 入門完全パッケージ』

当時、日本語の参考書で新形式のTOEFL iBTに対応した本はほとんどなく、これをしました。４つのテスト全てに対応していますが、とても難しかったです。

②『TOEFL テスト英単語3800』

定番なので特に説明はありませんが、一度Rank2をした後は、特にRank3と4をずっとやっていました。CDは今も聞き流していますが、自分には学習効果はないようです。ひたすら地道に覚えるしかないのかな、と思います。

③『ETS 公式TOEFL ガイド、問題集』

これも定番ですが、リスニングとリーディングの点数が出るのは良かったですね。ここに紹介しているのは自分が持っていて使ったもので、旧型式のものです。しかし現在の新形式は同じ問題で形式だけを合わせたものだそうで、問題数が減っただけでレビューも良くなかったので旧型式ををそのまま使いました。新形式で変わった問題形式を把握しておけば（していなくても）問題なく使えます。

【ホームエディションに必要なもの Things needed for Home Edition】
TOEFL Homeの受験に役に立った以下の動画・サイトを紹介します。

「TOEFL iBT テスト対策 チャンネル」
こちらで、メモを取る際に使うホワイトボードやお勧めの細いペンなどについて紹介されています。
Home edition受験の際にはこれらを準備する必要があります。受ける人は必ず見て下さい。
※動画がスマホで画面に入りきらない場合は横画面か、動画のタイトルをクリックしてYoutubeでご覧ください。

自分は
・バタフライボード 0.5mm極細ホワイトボードペンシル4本セット(黒)
・nu board (ヌーボード) A4判 
・プラス ホワイトボード イレーザー 替スポンジ付き 
をアマゾンで買いました。後、メモの取り方は事前に練習が必要ですね。nu boardは事前に切り離しておく必要がありますが、結構大変です。A4のボードの向き(縦か横)についても予め決めておく方が良いです。この辺りは実践された以下の動画が非常に参考になりました。このチャンネルの他のTOEFL関連の動画もquite beneficial and informativeなのでお勧めします。

「【名門大学・大学院・MBA留学】専用チャンネル」
以下の動画にある通り、ヘッドフォンは使えない点も要注意です。スピーカーとカメラが要ります。カメラは360度やPCの裏を見せる必要があります。また、自宅受験の際、使用するパソコンのCPUの性能や回線のスピード等が必要なものを満たしているかのチェックがあります。それが×と出ると受けられないと思いますので、こちらも事前に確認が要ります。詳細は以下の動画をご覧ください。

後は、自宅受験ならではの注意点ですが、WIFI環境などにより、中断してしまい再開できなくなる場合があります。自分の場合、初めの２つのセクション後、少し休憩があり、その後、再開しようと戻っても再開できず、リモートで向こうの技術者が色々とやり、ようやく再開できたのですが、１時間位かかったかと思います。また、テスト中はずっと顔全体がカメラで見えていないといけないので、顎等が見えなくなるとテスト中でも「カメラに収まるように」と声掛けがあります。

最後に、TOEFL Home Editionのスコアが、会場版と同じと認められるところとそうでないところがある点も知っておく方向が良いです。コロナも収まり会場で受けられるなら、スコアの有効性から自分は会場版をお勧めします。

このように、自宅受験/Home editionは本当に事前の情報が少なく、上記の動画や、「名門～」の動画のコメントで何度も質問をしたりして、事前準備が大変でした。でも貴重な経験でした。これから受けようとされる方も同じ道を通るかと思います。何か役に立てることがあればいつでもコメント等でご連絡ください。 All The Best !! (^▽^)b